Seconda edizione · Rev. 2.0 · verifica normativa 30/09/2026
Di chi è il sistema, quale testo governa ogni obbligo, con quale forza, in quale giurisdizione, e con quale record la QPPV dimostra la propria supervisione.
Una guida operativa per la QPPV, il deputy e il team di farmacovigilanza: base giuridica UE con l'IR 520/2012 come modificato dall'IR 2025/1466, requisiti della QPPV, PSMF, sistema di qualità, deleghe e outsourcing, ICSR, segnali ed ESI, PSUR, RMP e PASS, audit e ispezioni GVP, con Italia, Regno Unito e un confronto con gli Stati Uniti. 16 capitoli in cinque parti, 4 appendici e 14 strumenti editabili in Word ed Excel.
165 pagine (ITA) · 167 (ENG) · PDF A416 capitoli in cinque parti + 4 appendici14 strumenti: 4 Word + 10 Excel127 ID fonte nel registro8 etichette di forza normativaProdotto digitale: download dopo il pagamento
Una lingua per acquisto: la sceglie la variante. La variante ITA - Italiano dà la guida PDF e i 14 strumenti in italiano; la variante ENG - English li dà in inglese. Le due edizioni hanno la stessa struttura, gli stessi strumenti e gli stessi codici PV-TK-01…14. Non esistono file in francese, tedesco o spagnolo.
Che cosa cambia rispetto all'edizione di dicembre 2025
La Rev. 2.0 è una seconda edizione riscritta e confrontata con le fonti vigenti al 30/09/2026. Cambia anche il titolo: la prima edizione, «Guida alla Figura del Responsabile di Farmacovigilanza (QPPV) e del Suo Team», usava il nome di una figura italiana abrogata. Se hai la prima edizione, ecco che cosa trovi di diverso.
| Tema |
Edizione dicembre 2025 |
Rev. 2.0 (verifica 30/09/2026) |
| Struttura e toolkit |
circa 85 pagine, 10 capitoli; una checklist in appendice |
16 capitoli in cinque parti, Appendici A–D; 14 strumenti PV-TK-01…14, un file per strumento |
| Forza delle affermazioni |
note numerate da 1 a 137, anche da Wikipedia |
otto etichette e ID fonte con articolo o paragrafo; 127 ID risolti nel registro dell'Appendice C |
| IR 520/2012 |
IR 2025/1466 assente |
IR 520/2012 come modificato dall'IR 2025/1466: in vigore dal 12/08/2025, applicabile integralmente dal 12/02/2026 |
| GVP |
moduli senza revisione né data |
inventario con revisione e data di efficacia; Modulo III Rev 2 efficace dal 10/09/2026 |
| Italia |
artt. 130–131 del D.Lgs. 219/2006 come vigenti |
DM 30/04/2015; Titolo IX del D.Lgs. 219/2006 abrogato |
| Figure intorno alla QPPV |
deputy «non segnalato»; referenti locali confusi con la QPPV |
back-up, persona di contatto nazionale, trusted deputy e RLFV distinti |
| Regno Unito e USA |
«UK QPPV» locale, regole anteriori al Windsor Framework; USA solo in cenni sparsi |
QPPV nel Regno Unito o nell'UE, persona di contatto nazionale, UK PSMF, AIC UK-wide dal 01/01/2025; capitolo USA e confronto sinottico |
| Giorno 0 e termini ICSR |
«15 giorni lavorativi»; non gravi UE obbligatori «dal 2022» |
15 giorni di calendario dal giorno 0; non gravi nell'Unione entro 90 giorni (art. 107(3)); il 30/06/2022 è la data del formato E2B(R3) |
| Segnali |
notificati «nelle PSUR» |
nessuna notifica standalone dei segnali validati dal 12/08/2025; ESI entro 3 giorni lavorativi |
| PSMF e audit |
contenuti generici; frequenze di audit fisse |
logbook, deviazioni maggiori o critiche, copia entro 7 giorni; audit risk-based, anche dei subappaltatori |
| Ispezioni ed esempi |
domande senza struttura; casi reali non documentati |
GVP Modulo III Rev 2 e banca delle domande; un unico dataset fittizio (Quelvara Pharma) per libro e toolkit |
L'edizione di dicembre 2025 non va più usata come riferimento operativo. Il front matter della guida riporta il confronto completo, con il capitolo che tratta ciascun cambiamento.
I problemi che affronta
Gli equivoci che la guida smonta, ciascuno ricondotto a un testo con il suo ID fonte, il suo stato e la sua forza nella giurisdizione in cui si applica.
«La QPPV deve essere un medico». Il diritto UE chiede altro: se la QPPV non ha completato la formazione medica di base, il titolare dell'AIC garantisce che sia assistita da una persona con formazione medica, e documenta chi, con quale incarico e su quale perimetro (Capitolo 3).
«Ogni Stato membro vuole una QPPV nazionale». Una QPPV per sistema, persona fisica, che risiede e opera nell'Unione. L'autorità nazionale può chiedere una persona di contatto nazionale, che riferisce alla QPPV e non è una seconda QPPV (Capitoli 1, 3 e 13).
«Il giorno 0 è quando la farmacovigilanza apre il caso». Il termine di 15 giorni di calendario per le ICSR gravi decorre da quando qualsiasi personale del titolare riceve le informazioni con i quattro criteri minimi; la data di arrivo in farmacovigilanza è solo un'informazione (Capitolo 8).
«I segnali si notificano nei PSUR». Dal 12/08/2025 il titolare non notifica più i segnali validati; gli ESI si notificano entro 3 giorni lavorativi e le azioni conseguenti passano per variazioni e PSUR (Capitolo 9).
«In Italia vale il D.Lgs. 219/2006». Il Titolo IX è abrogato dall'entrata in vigore del DM 30/04/2015. La QPPV risiede e svolge la propria attività nell'Unione: nessun obbligo di residenza in Italia (Capitolo 13).
«Regno Unito e USA vogliono una QPPV locale». Per la reg. 182 delle Human Medicines Regulations 2012 la QPPV risiede e opera nell'UE o nel Regno Unito, con una persona di contatto nazionale se è fuori dal Regno Unito. Negli USA le disposizioni lette non richiedono una persona nominata comparabile alla QPPV: gli obblighi sono dell'impresa (Capitoli 14 e 15).
Valori «per legge» che nessuna fonte fissa. Soglie dei KPI, frequenza degli audit, revisione del PSMF, reperibilità del back-up, organico, formazione, frequenza della signal detection: la guida li lascia <da definire> nel sistema di qualità FV e spiega chi decide, con quale evidenza e in quale record.
La guida
16 capitoli in cinque parti, ciascuna costruita su una domanda, e 4 appendici. Ogni affermazione normativa porta una delle otto etichette di forza e un ID fonte con articolo o paragrafo; l'Appendice C risolve i 127 ID. I Capitoli 1–15 hanno un caso guidato; ogni capitolo chiude con le domande dell'ispettore, la checklist operativa (codici CL-NN.k) e gli strumenti con le fonti.
Il toolkit
14 strumenti: 4 modelli Word e 10 cartelle Excel, un file per strumento, con lo stesso codice PV-TK del libro. Le cartelle Excel hanno fogli LEGGIMI, PARAMETRI, LISTE, TEMPLATE, ESEMPIO, TEST e FONTI; i parametri che nessuna fonte fissa restano vuoti e bloccano gli esiti che li usano. Gli strumenti calcolano termini, coerenze e completezze: nessuno esprime un giudizio di conformità del sistema o un esito ispettivo.
Un solo caso, dall'inizio alla fine
L'azienda fittizia Quelvara Pharma ha tre titolari (Italia, Regno Unito, USA), tre prodotti e cinque terze parti: un fornitore di case processing, uno di letteratura, un partner di co-marketing, un programma di supporto ai pazienti e una società di audit. I suoi casi, segnali, audit e deviazioni attraversano i capitoli e i fogli ESEMPIO del toolkit; sono dichiarati fittizi e non sono criteri né dati di un'azienda reale.
Stato normativo verificato al 30/09/2026
Ogni verbo al presente della guida descrive lo stato delle fonti al 30/09/2026. I punti che cambiano più spesso la lettura di una fonte:
-
IR 520/2012: si applica come modificato dall'IR (UE) 2025/1466, in vigore dal 12/08/2025 e applicabile integralmente dal 12/02/2026.
-
GVP Modulo III Rev 2 (EMA/119871/2012 Rev 2): efficace dal 10/09/2026, sostituisce la Rev 1. Gli aggiornamenti dei Moduli VI (per l'ICH E2D(R1)) e IX sono annunciati da EMA; al 30/09/2026 nessun testo è pubblicato.
-
ICH E2D(R1): nell'UE efficace dal 18/03/2026; il periodo transitorio si è chiuso il 18/09/2026.
-
Pacchetto farmaceutico UE: posizione del Consiglio in prima lettura del 28/09/2026 (ST 7106/2/26 REV 2 e ST 7105/2/26 REV 2). Serve ancora l'approvazione del Parlamento europeo; gli atti non sono adottati né in vigore. Restano applicabili il Titolo IX della Direttiva 2001/83/CE, il Regolamento (CE) 726/2004 e l'IR 520/2012.
-
Italia: è in vigore il DM Salute 30 aprile 2015 (GU n. 143 del 23/06/2015); il Titolo IX del D.Lgs. 219/2006 è abrogato.
-
Regno Unito: QPPV che risiede e opera nell'UE o nel Regno Unito (reg. 182 delle Human Medicines Regulations 2012); dal 01/01/2025 AIC UK-wide, Categorie 1 e 2 secondo il Windsor Framework.
-
USA: dal 01/10/2026 le ICSR post-marketing inviate ad AEMS (in precedenza FAERS) tramite ESG NextGen devono usare lo standard ICH E2B(R3); le ICSR E2B(R2) sono accettate fino al 30/09/2026.
Aggiornamenti inclusi. La guida elenca gli eventi che richiedono una nuova verifica dello stato: GVP Modulo VI o IX aggiornati, revisione di altri moduli per l'IR 2025/1466, pubblicazione del pacchetto farmaceutico in Gazzetta ufficiale, cambio della via di notifica di QPPV e PSMF dal database art. 57 (XEVMPD), aggiornamenti delle pagine MHRA e AIFA, nuova versione della lista EURD. Quando i testi cambiano ricevi guida e toolkit revisionati senza costi aggiuntivi.
I 14 strumenti, in quattro gruppi
Titoli esatti dell'edizione italiana, raggruppati per la parte del libro in cui ciascuno è strumento principale (Appendice D). Nessun valore operativo non fissato da una fonte è precaricato: dove serve, il campo resta <da definire> e la scelta è del titolare dell'AIC, sulla base di una valutazione del rischio documentata.
Parte I — La QPPV nel diritto · Capitoli 1–3
EXCEL
PV-TK-01 · Registro di applicabilità e stato delle fonti
Registro datato delle fonti con etichetta, versione, stato al 30/09/2026 e trigger di nuova verifica; righe per Italia, Regno Unito e USA e stato del pacchetto farmaceutico.
WORD
PV-TK-02 · Descrizione del ruolo della QPPV e piano di back-up
Job description, residenza, punto di contatto 24 ore, supporto medico e piano di back-up con test; sezioni su persona di contatto nazionale e trusted deputy.
EXCEL
PV-TK-03 · Fascicolo di qualifica e onboarding della QPPV
Completezza documentale di residenza, operatività, supporto medico, formazione e passaggio di consegne, senza giudizio sull'idoneità della persona.
Parte II — Governare il sistema · Capitoli 4–7
WORD
PV-TK-04 · Modello di PSMF con logbook
Struttura del PSMF allineata agli artt. 2–3 dell'IR 520/2012, con le tabelle modello di logbook, deviazioni e note di audit.
EXCEL
PV-TK-05 · Registro modifiche del PSMF e notifiche QPPV/PSMF
Logbook con la finestra dei cinque anni, termine della copia a 7 giorni, deviazioni da riportare nel PSMF; termini EudraVigilance, database art. 57 e G0109 calcolati dalla data del cambio.
EXCEL
PV-TK-06 · Matrice deleghe e RACI del sistema di FV
Matrice RACI con controllo di una sola A per processo; registro delle deleghe della QPPV con qualifica, supervisione e riscontro nell'Annex del PSMF.
WORD
PV-TK-07 · Checklist dell'accordo di FV / SDEA e delle clausole di subappalto
Verifica clausola per clausola dei subcontratti e degli SDEA, con le clausole dell'art. 6(3) e i campi <da definire> per tempi di scambio e riconciliazioni.
EXCEL
PV-TK-08 · Cruscotto degli indicatori di supervisione FV
Indicatori con numeratore, denominatore e regola anti-gaming, riconciliazione con i rapporti mensili di compliance EVDAS; nessuna soglia precaricata.
Parte III — Processi sotto la supervisione della QPPV · Capitoli 8–10
EXCEL
PV-TK-09 · Calcolatore giorno 0 e scadenze ICSR
Giorno 0, termini EV, MHRA e USA ed esito per canale, senza slittamenti e senza tempi di inoltro interno; tipo di segnalazione dei PSP.
EXCEL
PV-TK-10 · Tracker segnali ed emerging safety issues
Registro dei segnali con stato calcolato, foglio ESI con termine in giorni lavorativi sul calendario approvato, monitoraggio dei dati EV rispetto alla frequenza definita.
EXCEL
PV-TK-11 · Registro del monitoraggio della letteratura
Strategia, ricerche con controllo dell'intervallo di 7 giorni, articoli con esenzione MLM o termine calcolato, riviste italiane locali.
WORD
PV-TK-14 · SOP «Supervisione della QPPV ed escalation»
Ciclo di supervisione, riunione di sicurezza, decisioni riservate alla QPPV, escalation, calendario regolatorio e riesame di direzione.
Parte IV — Assurance · Capitoli 11–12
EXCEL
PV-TK-12 · Programma di audit FV risk-based e CAPA
Strategia, universo di audit con copertura calcolata sul periodo, programma con indipendenza dell'auditor, rilievi con nota nel PSMF e stato delle CAPA.
EXCEL
PV-TK-13 · Kit di inspection readiness, tracker delle richieste e banca domande
Documenti con tempi di recupero misurati, richieste con la scadenza della copia del PSMF, banca delle domande BD-01…BD-42 e righe CL dei Capitoli 1–16.
Nella variante ENG - English gli stessi 14 strumenti hanno i titoli dell'edizione inglese e gli stessi codici PV-TK-01…14. I Capitoli 13–16 (Italia, Regno Unito, USA, orizzonte regolatorio) lavorano soprattutto con PV-TK-01, PV-TK-02 e PV-TK-05. Ogni cartella Excel contiene un foglio ESEMPIO compilato sul caso Quelvara Pharma; ogni file Word ha un allegato ESEMPIO, con l'avviso «ESEMPIO FITTIZIO — NON USARE OPERATIVAMENTE».
Lo usi da domani mattina
| La situazione |
Che cosa usi |
| La QPPV si dimette e arriva una nuova nomina |
Capitolo 3 + PV-TK-02, PV-TK-03 e PV-TK-05: requisiti, disposizioni di back-up, notifiche a EudraVigilance (10 giorni di calendario), al database art. 57 (entro 30 giorni di calendario) e, per le AIC UK, G0109 (14 giorni). |
| L'ispettore chiede il PSMF |
Capitoli 4 e 12 + PV-TK-04, PV-TK-05 e PV-TK-13: disponibilità immediata nel sito, copia entro 7 giorni, logbook, deviazioni maggiori o critiche. |
| Una segnalazione arriva a Medical Information il venerdì sera |
Capitolo 8 + PV-TK-09: giorno 0 dalla prima ricezione da parte di qualsiasi personale del titolare, 15 giorni di calendario per le ICSR gravi, 90 per le non gravi avvenute nell'Unione. |
| Il rapporto EVDAS e il KPI interno non coincidono |
Capitoli 5 e 7 + PV-TK-08: riconciliazione del rapporto mensile con i dati interni, definizioni degli indicatori con data di partenza esplicita. |
| Un problema di sicurezza emergente su un prodotto |
Capitolo 9 + PV-TK-10 e PV-TK-14: termine di 3 giorni lavorativi, destinatari UE e MHRA, decisioni riservate alla QPPV, escalation. |
| Un partner di co-marketing scarta le segnalazioni «non correlate» |
Capitolo 6 + PV-TK-06 e PV-TK-07: clausole obbligatorie dei subcontratti dal 12/02/2026, SDEA, riconciliazione, deleghe che non trasferiscono la responsabilità. |
| Pianificare gli audit di farmacovigilanza |
Capitolo 11 + PV-TK-12: universo risk-based che comprende i subappaltatori, indipendenza dell'auditor, nota nel PSMF, CAPA. |
| Prodotti con AIC nel Regno Unito |
Capitolo 14 + PV-TK-01, PV-TK-02 e PV-TK-05: QPPV nell'UE o nel Regno Unito, persona di contatto nazionale, UK PSMF, Categorie 1 e 2. |
| Una SOP globale che prevede una «US QPPV» |
Capitolo 15 + PV-TK-01 e PV-TK-09: obblighi dell'impresa, PADER/PAER, termini USA in giorni di calendario e business days, E2B(R3) dal 01/10/2026. |
| Preparare il sistema alla riforma UE |
Capitolo 16 + PV-TK-01: stato del pacchetto farmaceutico, revisioni GVP annunciate e trigger di nuova verifica, senza trattare il testo del Consiglio come obbligo. |
Che cosa la guida non fa
Non inventa numeri. Nessun valore universale per soglie dei KPI, frequenza degli audit, revisione del PSMF, reperibilità del back-up, organico o formazione. I valori che una fonte fissa (15 e 90 giorni per le ICSR, 7 giorni per la copia del PSMF) compaiono con il loro ID; gli altri restano <da definire> nel sistema di qualità FV, sulla base di una valutazione del rischio documentata.
Non tratta le bozze come legge. Il testo del Consiglio sul pacchetto farmaceutico e le revisioni GVP annunciate portano l'etichetta [DRAFT]: servono a preparare la readiness, non a prendere una decisione corrente.
Non decide al posto della QPPV. Le decisioni sul sistema di farmacovigilanza restano del titolare dell'AIC e della QPPV. Nessuno strumento restituisce un esito di conformità del sistema o un esito ispettivo.
Non è un parere legale. Descrive testi, stato e forza delle fonti; le citazioni sono brevi e verbatim, il resto è parafrasi.
L'indice: cinque parti, 16 capitoli
I titoli dei capitoli dell'edizione italiana. Ogni capitolo chiude con le domande dell'ispettore, la checklist operativa e gli strumenti del toolkit con le fonti del capitolo.
Parte I — La QPPV nel diritto
-
1. Il sistema di farmacovigilanza e chi ne risponde
-
2. Base giuridica UE e mappa delle fonti
-
3. La QPPV: requisiti, disponibilità, residenza, deputy, registrazione e sostituzione
Parte II — Governare il sistema
-
4. Il PSMF: contenuto, ubicazione, logbook e disponibilità
-
5. Il sistema di qualità della farmacovigilanza
-
6. Organizzazione, team, deleghe e outsourcing
-
7. Safety database, EudraVigilance e sistemi informatizzati
Parte III — Processi sotto la supervisione della QPPV
-
8. Le ICSR sotto la supervisione della QPPV
-
9. Segnali e problemi di sicurezza emergenti
-
10. PSUR, RMP, minimizzazione del rischio, PASS e comunicazione di sicurezza
Parte IV — Assurance
-
11. Audit di farmacovigilanza e CAPA
-
12. Ispezioni GVP e preparazione all'ispezione
Parte V — Overlay nazionali e confronto
-
13. Italia: DM 30/04/2015, AIFA e rete nazionale
-
14. Regno Unito: QPPV, persona di contatto nazionale e UK PSMF
-
15. Stati Uniti e confronto sinottico UE – Regno Unito – Italia – USA
-
16. Orizzonte regolatorio
Appendici A–D. A Scadenze e tempi · B Glossario ITA–ENG · C Registro delle fonti (127 ID) · D Indice del toolkit.
Che cosa contiene il pacchetto
Dopo il pagamento scarichi la guida e il toolkit nella lingua della variante scelta.
-
La guida PDF completa. 165 pagine A4 nell'edizione italiana, 167 in quella inglese; indice cliccabile e segnalibri.
-
10 cartelle Excel (.xlsx). Fogli LEGGIMI, PARAMETRI, LISTE, TEMPLATE, ESEMPIO, TEST e FONTI; celle di input sbloccate e celle calcolate protette senza password, contro gli errori; nessuna macro, nessun collegamento esterno.
-
4 modelli Word (.docx). Controllo documento, istruzioni, sezioni numerate, riferimenti con ID fonte ed etichetta, approvazioni da compilare, change log e allegato ESEMPIO.
-
Un file per strumento e l'indice del toolkit. Nomi dei file e codici PV-TK uguali a quelli dell'Appendice D; l'indice in PDF riporta ogni strumento con formato e capitoli collegati, le regole d'uso e la dichiarazione anti-dogma.
Leggi l'estratto prima di comprare
L'estratto gratuito è fatto di pagine reali della guida: 15 pagine nell'edizione italiana, 15 in quella inglese, con il Regulatory Status Box, l'indice, pagine dei Capitoli 4, 8 e 15 e quattro strumenti.
Specifiche
| Formato |
PDF A4 con indice cliccabile e segnalibri; strumenti in .docx e .xlsx |
| Pagine e capitoli |
165 pagine (edizione ITA) · 167 pagine (edizione ENG) · 16 capitoli in cinque parti + 4 appendici (A–D) |
| Toolkit |
14 strumenti editabili: 4 Word + 10 Excel, codici PV-TK-01…14, un file per strumento, più l'indice del toolkit in PDF |
| Lingue dei file |
Una lingua per acquisto: ITA - Italiano oppure ENG - English. Non esistono file in francese, tedesco o spagnolo. |
| Edizione e revisione |
Seconda edizione · ottobre 2026 · Rev. 2.0 · strumenti rev. 1.0; sostituisce l'edizione di dicembre 2025 |
| Verifica normativa |
30/09/2026 (stato di ogni fonte a quella data) |
| Giurisdizioni |
UE/SEE · Italia · Regno Unito · confronto USA · medicinali per uso umano |
| Fonti ed etichette |
127 ID fonte nel registro dell'Appendice C · 8 etichette di forza normativa |
| Estratto gratuito |
15 pagine (edizione ITA) · 15 pagine (edizione ENG) |
| Aggiornamenti |
Quando i testi cambiano ricevi guida e toolkit revisionati senza costi aggiuntivi. |
| Consegna |
Prodotto digitale: download dopo il pagamento. Nessuna spedizione: l'immagine 3D del volume è una rappresentazione grafica, non esiste un libro stampato. |
| Requisiti software |
Un lettore PDF; Microsoft Word ed Excel (formule compatibili con Excel 2016 e successivi) o programmi compatibili: le cartelle Excel sono state ricalcolate con LibreOffice nelle prove. Nessuna macro, nessun collegamento esterno. |
| Licenza |
Uso individuale e interno all'azienda acquirente: licenza d'uso personale, non esclusiva e non trasferibile, secondo le Note legali del sito; stampa solo per uso interno; vietato condividere i file con terzi. |
Limiti d'uso
- Le cartelle Excel sono modelli di calcolo con fogli di prova, non software validato: prima dell'uso GxP l'azienda le verifica nel proprio sistema, ripetendo i casi del foglio TEST.
- Quelvara Pharma è un'azienda fittizia: entità, persone (indicate con codici di ruolo), prodotti, casi, segnali, audit, date e numeri sono inventati e non sono criteri né dati di un'azienda reale.
- Gli strumenti calcolano termini, coerenze e completezze; nessuno restituisce un esito di conformità del sistema né un esito ispettivo: il giudizio resta della QPPV e del titolare dell'AIC.
- La guida non sostituisce i testi ufficiali citati e non è consulenza legale, regolatoria o di qualità personalizzata.
- Le domande dell'ispettore sono costruite a scopo didattico, ancorate ai testi citati; non riproducono domande di un'autorità. Nessuna garanzia di esito di audit o ispezioni.
Per chi è. QPPV in carica o in formazione, deputy e back-up della QPPV, Head of PV e responsabili di processo (case management, letteratura, segnali, report aggregati, risk management), PV QA e auditor di farmacovigilanza, referenti FV delle affiliate e persone di contatto nazionali, consulenti e fornitori di servizi FV in outsourcing, Regulatory Affairs che gestisce le notifiche su QPPV e PSMF, QP e responsabili qualità che si interfacciano con la farmacovigilanza. Presuppone che il lettore conosca la farmacovigilanza di base.
Per chi non è. Non tratta i medicinali veterinari, le posizioni nazionali di Stati membri diversi dall'Italia né i requisiti di paesi diversi da UE/SEE, Regno Unito e USA; gli obblighi di segnalazione dello sponsor nelle sperimentazioni cliniche compaiono solo come interfaccia. Non è un manuale operativo completo dei singoli processi: li guarda dal punto di vista della supervisione della QPPV. Validazione del safety database, governance della data integrity, sistema generale delle deviazioni e delle CAPA e certificazione dei lotti restano nelle guide sorelle.
Domande frequenti
In quale lingua ricevo i file?
Nella lingua della variante scelta: ITA - Italiano oppure ENG - English. Ogni acquisto comprende la guida e il toolkit in una sola lingua. Non esistono file in francese, tedesco o spagnolo.
Ho l'edizione di dicembre 2025: che cosa cambia?
La Rev. 2.0 è una seconda edizione riscritta, con un titolo nuovo: 16 capitoli invece di 10, 14 strumenti in file separati invece di una checklist in appendice, otto etichette e ID fonte al posto delle note numerate, l'IR 520/2012 come modificato dall'IR 2025/1466, il DM 30/04/2015 per l'Italia, capitoli dedicati a Regno Unito e Stati Uniti. La tabella in questa pagina riassume le differenze; l'edizione di dicembre 2025 non va più usata come riferimento operativo.
Gli strumenti dicono se il sistema di farmacovigilanza è conforme?
No. Calcolano termini, coerenze e completezze: gli esiti segnalano termini aperti o superati, dati mancanti, incoerenze o parametri non definiti. Nessuno strumento restituisce un esito di conformità del sistema né un esito ispettivo; il giudizio resta della QPPV e del titolare dell'AIC.
Il pacchetto farmaceutico è trattato come se fosse già in vigore?
No. Al 30/09/2026 esiste la posizione del Consiglio in prima lettura del 28/09/2026; gli atti non sono adottati né pubblicati, e il testo degli articoli di farmacovigilanza non è stato verificato per questa edizione. Il Capitolo 16 e PV-TK-01 lo trattano solo in forma condizionale, per la readiness.
Copre il Regno Unito e gli Stati Uniti?
Sì, con capitoli dedicati. Per il Regno Unito: reg. 182 e Sch. 12A delle Human Medicines Regulations 2012, persona di contatto nazionale, UK PSMF, notifiche G0109, Categorie 1 e 2 del Windsor Framework. Per gli Stati Uniti: 21 CFR 314.80 e 600.80, PADER/PAER, E2B(R3) tramite ESG NextGen dal 01/10/2026, più un confronto sinottico UE – Regno Unito – Italia – USA.
Vale per i medicinali veterinari?
No. La guida tratta i medicinali per uso umano.
Le cartelle Excel sono validate?
Non sono software validato. Ognuna ha un foglio TEST con i casi di prova e i risultati attesi, e un foglio FONTI con gli ID usati: l'azienda le verifica nel proprio sistema prima dell'uso GxP.
Che cosa succede quando cambiano i testi di riferimento?
Il Regulatory Status Box della guida elenca gli eventi che richiedono una nuova verifica, a cominciare dai GVP Modulo VI e IX aggiornati e dalla pubblicazione del pacchetto farmaceutico in Gazzetta ufficiale. Quando i testi cambiano ricevi guida e toolkit revisionati senza costi aggiuntivi. La revisione in vendita è indicata su questa pagina, con la data della verifica normativa.
È un libro stampato?
No. È un prodotto digitale: dopo il pagamento scarichi il PDF e gli strumenti. Nessuna spedizione; l'immagine 3D è solo una rappresentazione del volume.
Posso condividere i file con colleghi di altre aziende o consulenti?
La licenza è per uso individuale e interno all'azienda acquirente, personale, non esclusiva e non trasferibile: è vietato condividere i file con terzi, compresi fornitori e consulenti esterni. La stampa è consentita solo per uso interno.
Hai un sistema, una delega o un'ispezione da inquadrare?
Descrivi il sistema di farmacovigilanza, le giurisdizioni coinvolte e il punto in cui sei bloccato. GuideGxP valuterà la richiesta e, quando appropriato, potrà metterti in contatto con uno specialista compatibile con le tue esigenze tecniche e la tua area geografica.
Descrivi la situazione →
Nessun obbligo di acquisto. La richiesta viene valutata prima di un eventuale inoltro a uno specialista.
Le guide GuideGxP non sostituiscono la normativa ufficiale né le guidance e gli standard citati (Commissione europea, EMA, ICH, AIFA, MHRA, FDA): sono strumenti di supporto operativo, non costituiscono consulenza legale e l'utente resta responsabile della corretta applicazione delle norme vigenti nel proprio contesto aziendale. Le decisioni sul sistema di farmacovigilanza restano del titolare dell'AIC e della QPPV. Il testo del Consiglio sul pacchetto farmaceutico e le revisioni GVP annunciate non sono adottati e sono indicati come tali. Stato normativo verificato al 30/09/2026. Quelvara Pharma è un'azienda fittizia. Prodotto digitale: nessuna spedizione fisica.