Passer aux informations produits
1 de 8

Pilotez le rôle de RP selon les BPD de l’UE : fournisseurs, retours, rappels, transport et FMD, avec des décisions documentées.

  • Guide PDF
  • 24 outils modifiables
  • Nouvelles éditions incluses
Prix habituel €149,00 EUR
Prix habituel Prix promotionnel €149,00 EUR
Promotion Épuisé
Taxes incluses. Produit numérique – accès immédiat après le paiement.
Langue des fichiers achetés

Choisissez l’édition italienne ou anglaise. La langue du site ne change pas celle des fichiers.

Téléchargement après paiement · Sans livraison physique

Afficher tous les détails

Contenus et outils

Dans le guide

Explorez le programme, les exemples et les ressources incluses avant de choisir.

Deuxième édition · Rev. 2.0 · vérification réglementaire 31/10/2026

Du fournisseur au client : quel texte régit chaque étape de la distribution en gros, avec quelle force, dans quelle juridiction, et où reste la trace de la décision de la RP.

Un guide opérationnel pour la Personne Responsable (RP) — Bonnes Pratiques de Distribution (BPD/GDP) et pour ceux qui travaillent avec elle : autorisation et chaîne légale, BPD 2013/C 343/01 chapitre par chapitre, qualification des fournisseurs et des clients, retours, médicaments falsifiés et rappels, transport et excursions, courtiers, dispositifs de sécurité (FMD), import et export, interface avec la Personne Qualifiée (QP), pénuries et inspection BPD, avec l'Italie, le Royaume-Uni et une comparaison avec les États-Unis (DSCSA). 25 chapitres en six parties, 5 annexes et 24 outils modifiables sous Word et Excel.

246 pages (ITA) · 245 (ENG) · PDF A425 chapitres en six parties + 5 annexes24 outils : 6 Word + 18 Excel144 identifiants de sources dans le registreÉtiquettes de statut et de natureProduit numérique : téléchargement après paiement
Une langue par achat : c'est la variante qui la détermine. La variante ITA - Italiano fournit le guide PDF et les 24 outils en italien ; la variante ENG - English les fournit en anglais. Les deux éditions ont la même structure, les mêmes outils et les mêmes codes RP-TK-01…24. Les fichiers n'existent qu'en italien et en anglais : il n'existe aucun fichier en français, en allemand ni en espagnol.

Ce qui change par rapport à la Rev. 1.0

La Rev. 2.0 est une deuxième édition réécrite, pas un correctif. La Rev. 1.0 (août 2025) couvrait l'UE et l'Italie, sans toolkit ni étiquettes. Depuis, le calendrier DSCSA et le statut de la réforme pharmaceutique de l'UE ont changé ; d'autres points, comme la FMD en Italie, l'Irlande du Nord et les exigences relatives à la persona responsabile italienne, étaient déjà dépassés ou inexacts, et d'autres lacunes étaient structurelles. Si vous possédez la Rev. 1.0, voici ce qui diffère.

ThèmeRev. 1.0 (août 2025)Rev. 2.0 (vérifiée au 31/10/2026)
PérimètreUE et ItalieUE/EEE, Italie, Grande-Bretagne et Irlande du Nord, comparaison États-Unis et horizon réglementaire
Structure16 chapitres et une annexe opérationnelle25 chapitres en six parties, annexes A–E
Toolkitaucun24 outils RP-TK-01…24, 18 Excel et 6 Word, un fichier par outil
Étiquettes et sourcesaucune étiquette ; sources sans version ni date de consultationune étiquette de statut et une étiquette de nature sur chaque affirmation réglementaire ; 144 identifiants de sources avec le point cité, vérifiés au 31/10/2026 (annexe D)
Nature des BPDnon clarifiée ; une révision présentée comme « probable »double ancrage : paragraphe des BPD et article 80, point g), de la directive 2001/83/CE ; aucune révision en cours
Persona responsabile en Italieexigences contradictoires ; l'AIFA pour l'autorisation et le certificatquatre diplômes et aucune expérience minimale légale (art. 101 du décret législatif 219/2006) ; c'est la Région ou la Province autonome qui autorise ; livraison aux pharmacies sous douze heures ouvrables
FMD en Italieobligations datées de 2019obligations depuis le 09/02/2025 (décret législatif 10/2025), période de stabilisation jusqu'au 08/02/2027
Royaume-UniabsentGrande-Bretagne et Irlande du Nord, RP et RPi ; règlement (UE) 2023/1182 depuis le 01/01/2025 pour les médicaments destinés à l'Irlande du Nord
États-Unistrois lignesDSCSA, licences des États, 21 CFR 205 et designated representative : il n'existe pas de RP aux États-Unis
Réforme pharmaceutique de l'UEprésentée comme une révision en cours en 2022-2023position du Conseil en première lecture du 28/09/2026, traitée uniquement comme [DRAFT] et au conditionnel ; table de correspondance à l'annexe B
Inspections et RP à distancefréquences sans source ; dates discordantesprocédures CoUP depuis le 01/01/2024 ; document de l'EMA du 22/05/2024 : activités de RP à distance seulement si l'autorité du site les accepte
Interface RP–QP« libération pour la distribution »certification par la QP, réception et transfert en stock vendable comme actes distincts
Cas et décisionscas « réels » sans source ; valeurs sans sourceune seule entreprise fictive avec cinq cas intégrés ; 85 décisions avec un code D, sans valeur préchargée

La Rev. 1.0 ne doit plus servir de référence opérationnelle. Les pages liminaires du guide donnent la comparaison complète, avec le chapitre qui traite chaque changement.

Les problèmes qu'il traite

Les idées reçues que le guide démonte, chacune ramenée à un texte, avec son identifiant de source, son statut et sa force dans la juridiction où il s'applique.

« La RP doit être pharmacien. » Dans l'UE, les BPD indiquent qu'un diplôme de pharmacie est « desirable » : un souhait, la qualification étant fixée par le droit national. En Italie, l'article 101 du décret législatif 219/2006 admet quatre diplômes (pharmacie, chimie, chimie et technologie pharmaceutiques, chimie industrielle) et ne fixe aucune expérience minimale (chapitres 3 et 21).

« Les BPD imposent 15–25 °C. » Les BPD ne définissent pas la température « ambiante » : 15–25 °C est une recommandation de l'OMS pour une mention d'étiquetage. La RP déduit les limites d'une zone des étiquettes des produits qui y sont stockés (chapitre 7).

« La MKT sauve l'excursion. » La température cinétique moyenne résume l'exposition thermique mais ne justifie pas une excursion : la décision de la RP s'écrit avec la durée, la température maximale, les conditions d'étiquetage et les données de stabilité du titulaire de l'AMM (chapitre 13 ; RP-TK-10).

« La FMD s'applique en Italie depuis 2019. » Le règlement délégué (UE) 2016/161 s'applique depuis le 09/02/2019, mais en Italie les obligations relatives aux dispositifs de sécurité valent depuis le 09/02/2025 (décret législatif 10/2025), avec une période de stabilisation jusqu'au 08/02/2027 pendant laquelle la vignette pharmaceutique (« bollino ») et l'identifiant unique peuvent coexister (chapitres 15 et 21).

« La FMD s'applique en Irlande du Nord. » Depuis le 01/01/2025, les médicaments destinés au marché de l'Irlande du Nord ne portent pas les dispositifs de sécurité de l'UE (règlement (UE) 2023/1182) et la FMD ne s'applique nulle part au Royaume-Uni (chapitres 15 et 22).

« Aux États-Unis, il y a une RP. » Il n'existe pas de Personne Responsable aux États-Unis : la distribution en gros exige une licence de l'État et le respect du DSCSA ; des lois d'État comme celle de la Floride exigent un designated representative, qui n'est pas une RP (chapitre 23).

« La réforme de l'UE est en vigueur. » Au 31/10/2026, il existe la position du Conseil en première lecture du 28/09/2026 : les actes ne sont pas adoptés, ne sont pas publiés au Journal officiel et n'ont pas de date d'application. Le guide n'en parle qu'au conditionnel, pour la préparation (chapitre 25 ; RP-TK-22).

Le guide
25 chapitres en six parties, chacune construite sur une question de la RP, et 5 annexes. Chaque affirmation réglementaire porte une étiquette de statut et une étiquette de nature et un identifiant de source avec le point cité ; l'annexe D résout les 144 identifiants. Les chapitres 1 à 23 se terminent par un cas guidé ou intégré, les questions de l'inspecteur avec preuves attendues et signaux d'alerte, et une checklist opérationnelle.
Le toolkit
24 outils : 6 modèles Word et 18 classeurs Excel, un fichier par outil, avec le même code RP-TK que le livre. Les classeurs Excel comportent des feuilles de lecture, de paramètres, de listes, de modèle, d'exemple, de test et de sources ; les 85 décisions que les sources laissent à l'entreprise ne sont jamais préchargées : dans les feuilles de paramètres, un critère vide conduit à « évaluation requise » tant que vous ne le saisissez pas. Aucun outil ne décide, ne qualifie ni ne libère : il enregistre et compare.
Un seul cas, du début à la fin
Selvarda Pharma Distribution S.p.A., entreprise fictive, dispose d'un entrepôt en Italie, d'une filiale en Irlande et de locaux sous contrat chez un prestataire logistique (3PL) ; trois produits, six lots et 23 contreparties traversent les chapitres et les feuilles d'exemple. Cinq cas intégrés : offre suspecte (chap. 9), rappel (chap. 10), excursion avec un tronçon sans données (chap. 13), lot disponible dans le WMS avant la certification (chap. 18), inspection BPD (chap. 20). Ses chiffres sont déclarés fictifs et ne sont pas des recommandations.
Statut réglementaire vérifié au 31/10/2026

Chaque verbe au présent du guide décrit l'état des sources au 31/10/2026. Les points qui modifient le plus souvent la lecture d'une source :

  • BPD 2013/C 343/01 : applicables depuis le 24/11/2013 ; l'article 80, point g), de la directive 2001/83/CE impose leur respect au titulaire de la WDA ; aucune révision en cours.
  • Réforme pharmaceutique de l'UE : position du Conseil en première lecture du 28/09/2026 ; les actes attendent la deuxième lecture du Parlement européen et ne sont ni adoptés, ni publiés au Journal officiel, et n'ont pas de date d'application. Le Critical Medicines Act reste lui aussi une proposition.
  • Italie : obligations relatives aux dispositifs de sécurité depuis le 09/02/2025 (décret législatif 10/2025), avec stabilisation jusqu'au 08/02/2027 ; la liste AIFA des pénuries critiques est en cours d'élaboration (consultation close le 30/10/2026).
  • Royaume-Uni : en Grande-Bretagne s'appliquent les BPD de l'UE telles qu'elles étaient au 31/12/2020, et les grossistes qui importent de pays approuvés désignent une RPi ; en Irlande du Nord s'appliquent les BPD actuelles de la Commission ; depuis le 01/01/2025, la FMD ne s'applique nulle part au Royaume-Uni.
  • États-Unis : traçabilité électronique DSCSA au niveau de la boîte depuis le 27/11/2023 ; l'exemption des wholesale distributors a expiré le 27/08/2025, celle des small business dispensers court jusqu'au 27/11/2027 ; le 21 CFR 205 fixe les normes minimales des licences des États.

Mises à jour incluses. Le guide énumère les événements qui imposent une nouvelle vérification du statut : la séance plénière du Parlement européen annoncée pour le 23/11/2026 et la publication de la réforme au Journal officiel, les textes définitifs des projets EudraLex, de nouvelles Q&R de la Commission sur les dispositifs de sécurité, la fin de la stabilisation FMD en Italie, la liste AIFA des pénuries critiques. Quand les textes changent, vous recevez le guide et le toolkit révisés sans frais supplémentaires.

Les 24 outils, en six groupes

Titres exacts de l'édition anglaise (les fichiers existent en italien et en anglais), regroupés par domaine de travail de la RP. Aucune valeur opérationnelle non fixée par une source n'est préchargée : là où il en faut une, le champ reste <à définir>, avec le code D, qui décide, sur quelle base et où la décision est enregistrée.

Applicabilité, sources et rôle de la RP · chapitres 1–4
EXCEL
RP-TK-01 · Applicability, Source Status and Horizon Scanning Register
Statut daté de chaque source avec étiquettes et juridiction, prochaine vérification, et événements du chapitre 25 qui obligent à rouvrir procédures et outils.
WORD
RP-TK-02 · RP Charter and Letter of Appointment, Delegations and Deputy
Fondement et périmètre du rôle, autorité et ressources, les douze responsabilités du point 2.2 des BPD, registre des délégations et suppléant.
EXCEL
RP-TK-03 · RP Qualification, Experience and Continuing Training File
Exigences par régime (UE, Italie, GB, NI), avec loi et lignes directrices sur des lignes séparées ; vérifie la cohérence documentaire, ne remplace pas la reconnaissance par l'autorité.
EXCEL
RP-TK-04 · Applicability Checker: WDA, MIA, Broker, Active Substances, Import/Export, GB/NI/EU, RPi
Pour chaque activité ou flux, indique le titre requis (WDA, MIA, enregistrement du courtier ou des substances actives), les cas hors périmètre et quand une RPi est nécessaire.
Système qualité, personnel, documents et revue de direction · chapitres 5, 6, 8 et 12
WORD
RP-TK-21 · SOP "GDP Quality System and RP Responsibilities"
Procédure mère à sections fixes : responsabilités, gestion du risque, documentation et conservation, personnel, opérations, rappels ; approuvée et signée par la RP.
EXCEL
RP-TK-08 · GDP Personnel Training and Competence Matrix
Rôle × module, registre de formation et évaluation documentée de son efficacité dans le délai fixé par l'entreprise.
EXCEL
RP-TK-14 · GDP Deviation, Change Control and CAPA Register
Déviations, CAPA avec vérification d'efficacité, maîtrise des changements en huit étapes et constats : une déviation qui exige une CAPA ne se clôt pas sans elle.
EXCEL
RP-TK-16 · Diagnostic KPI Dashboard, Management Review Inputs and 30/60/90 Plan
Indicateurs avec numérateur, dénominateur et risque de distorsion, seuils laissés à l'entreprise, entrées du point 1.4 des BPD et un plan en trois fenêtres : 30, 60 et 90 jours.
WORD
RP-TK-24 · GDP Management Review Minutes and RP Reports to Management
Procès-verbal avec les entrées du point 1.4, décisions, ressources et actions, plus le signalement écrit de la RP lorsqu'un risque ou une ressource refusée l'exige.
Chaîne d'approvisionnement, contreparties, locaux et contrats · chapitres 1, 7, 9 et 11
EXCEL
RP-TK-06 · Supply Chain Map: Sites, Authorisations, EudraGMDP, Due Dates
Nœuds de la chaîne avec titre vérifié, inspection, certificat et référence des cinq ans depuis l'inspection ; ne déclare jamais « expiré » un certificat BPD.
EXCEL
RP-TK-07 · Supplier and Customer Qualification: Bona Fides, Due Diligence, Register and Review
Titre vérifié, due diligence, réexamen, enregistrement des courtiers et registre des offres avec les indicateurs des Q&R de l'EMA ; le statut de la contrepartie reste un choix de la RP.
EXCEL
RP-TK-09 · Premises, Equipment, Mapping, Calibration and Computerised Systems Register
Zones avec les limites tirées des étiquettes, étalonnage et traçabilité métrologique, cartographie après une modification, vérification des enregistreurs, systèmes et tests de restauration.
WORD
RP-TK-05 · GDP Schedule to the Technical Agreement for Outsourced Activities
Parties, autorisations et tableau des activités avec enregistrements, déviations, changements et audits ; sous-traitance seulement après évaluation, approbation écrite de la RP et audit.
Transport, excursions et réception · chapitres 7, 13 et 18
EXCEL
RP-TK-17 · Transport Route Assessment and Carrier Qualification
Profils d'itinéraire, temps hors plage par tronçon, audits des transporteurs et sous-traitance : un tronçon sans données conduit à « évaluation requise ».
WORD
RP-TK-10 · RP Decision Record: Excursions and Final Disposition of Product
Acte signé par événement : données disponibles, évaluation du titulaire de l'AMM, critères appliqués et décision de la RP, sans MKT ni budget d'excursion.
EXCEL
RP-TK-18 · Receipt and Transfer to Saleable Stock Register (QP–RP Interface, Control Report)
Quarantaine, preuve de libération, approbation et transfert en stock vendable dans l'ordre, lot par lot.
Réclamations, retours, falsifiés, rappels et FMD · chapitres 10 et 15
EXCEL
RP-TK-11 · Complaints, Returns and Suspected Falsified Medicinal Products Register
Réclamations ; retours avec les conditions du point 6.3 des BPD et les jours ouvrables calculés ; produits suspects avec ségrégation et notifications. La décision de la RP est un choix enregistré.
EXCEL
RP-TK-12 · Recall Plan, Mock Recall and Reconciliation
Contacts, message et rapprochement par client (expédiées, retournées, détruites, bloquées, en transit, dispensées), avec la vérification annuelle de l'efficacité exigée par les BPD.
EXCEL
RP-TK-13 · FMD Checklist and Alert Management for the Distributor
Arbre des articles 20 à 23 du règlement délégué (UE) 2016/161 par flux et registre des alertes avec tri et ségrégation ; GB et NI « non applicable » depuis le 01/01/2025.
Import/export, pénuries, inspection et réforme · chapitres 16, 19, 20 et 25
EXCEL
RP-TK-19 · Import/Export, Third Countries, Active Substances and Written Confirmation Register
Pour chaque mouvement, le titre requis (MIA pour le marché de l'UE, WDA ou MIA pour l'export), les listes de restriction consultées et la confirmation écrite pour les substances actives.
EXCEL
RP-TK-20 · Shortages, Export Restrictions and Authority Notifications Register
Signaux de pénurie, demandes urgentes des pharmacies italiennes face à la limite légale de douze heures ouvrables, allocation et réponses aux autorités.
EXCEL
RP-TK-15 · GDP Self-Inspection Programme and Chapter-by-Chapter Checklist
Programme couvrant les dix chapitres des BPD sur la période choisie par l'entreprise, checklist par paragraphe avec preuves attendues, constats et inspections simulées.
WORD
RP-TK-23 · GDP Inspection Readiness Dossier and Question Bank
Fondement de l'inspection, équipe d'accueil, index du dossier, logistique et la banque des 48 questions du chapitre 20 avec preuves attendues.
EXCEL
RP-TK-22 · EU Pharmaceutical Reform Readiness Check [DRAFT]
Droit actuel et texte du Conseil comparés dans six domaines, avec impact motivé et phases relatives : aucune date d'application, le fichier porte la mention [DRAFT].

Titres de l'édition anglaise ; dans la variante ITA - Italiano, les mêmes 24 outils portent les titres de l'édition italienne et les mêmes codes RP-TK-01…24. Chaque classeur Excel contient une feuille d'exemple remplie avec le cas Selvarda ; chaque fichier Word comporte une annexe d'exemple, avec la mention « FICTITIOUS EXAMPLE — DO NOT USE OPERATIONALLY » (ou son équivalent italien).

À utiliser dès demain matin

La situationCe que vous utilisez
Nommer une RP ou désigner un suppléantChapitre 3 + RP-TK-02 et RP-TK-03 : exigences par juridiction, acte de nomination, les douze responsabilités du point 2.2 des BPD, délégations enregistrées.
Une offre suspecte d'un médicament en pénurieChapitre 9 (cas C) + RP-TK-07 : bona fides, indicateurs des Q&R de l'EMA, refus et notification.
Un retour à réintégrer en stock vendableChapitre 10 + RP-TK-11 et RP-TK-10 : conditions du point 6.3 des BPD, limite fixée par le distributeur et non « 10 jours de par la loi », décision de la RP enregistrée.
Un rappel dont le rapprochement ne tombe pas justeChapitre 10 (cas B) + RP-TK-12 : expédiées, retournées, détruites, bloquées, en transit et dispensées, client par client, jusqu'à un écart nul.
Une excursion en transport avec un tronçon sans donnéesChapitre 13 (cas A) + RP-TK-17 et RP-TK-10 : profil complet, évaluation du titulaire de l'AMM, aucune décision fondée sur la MKT.
Une alerte FMD à la réceptionChapitre 15 + RP-TK-13 et RP-TK-11 : vérification, désactivation, ségrégation et notification comme actes distincts.
Un lot « disponible » dans le WMS avant la preuve de libérationChapitre 18 (cas E) + RP-TK-18 : quarantaine, preuve de libération, transfert approuvé en stock vendable.
Des expéditions vers la Grande-Bretagne ou l'Irlande du NordChapitre 22 + RP-TK-04 et RP-TK-19 : titre requis, RPi, conditionnements « UK Only », FMD non applicable.
Une inspection BPD de routine à l'entrepôtChapitre 20 (cas D) + RP-TK-23 et RP-TK-15 : dossier, banque de 48 questions, constats, réponse et CAPA.
Préparer l'organisation à la réforme de l'UEChapitre 25 et annexe B + RP-TK-22 : préparation sur le texte du Conseil, sans date d'application et sans le traiter comme une obligation.
Ce que le guide ne fait pas

Il n'invente pas de chiffres. Aucune valeur universelle pour la température « ambiante », la durée acceptable d'une excursion, la fréquence des audits ou des auto-inspections, la limite des retours, les délais de réponse ou les seuils d'indicateurs. Les deux seules fréquences chiffrées des BPD (rappel et surveillance pendant le transport) figurent avec leur source ; toute autre valeur reste <à définir> avec son code D.

Il ne traite pas les projets comme du droit. La réforme pharmaceutique de l'UE, le Critical Medicines Act et les projets EudraLex chapitre 1, chapitre 4, annexe 11 et annexe 22 portent l'étiquette [DRAFT] : ils servent à la préparation, pas à une décision actuelle.

Il ne décide pas à la place de la RP. Aucun outil ne décide, ne qualifie ni ne libère : des statuts comme « qualifié » ou « réintégré en stock vendable » sont des choix enregistrés par la RP ou par une personne autorisée.

Ce n'est pas un avis juridique. Il décrit les textes, le statut et la force des sources ; les citations sont brèves et littérales, les règles sont paraphrasées. Pour un cas concret, font foi le texte en vigueur et l'autorité compétente.

Sommaire : six parties, 25 chapitres

Titres des chapitres traduits en français (le guide est disponible en italien et en anglais). Les chapitres 1 à 23 se terminent par les questions de l'inspecteur, la checklist opérationnelle et les outils du toolkit avec les sources du chapitre.

Partie I — La RP et les BPD dans le droit de l'UE
  1. 1. La distribution en gros : activités, autorisation (WDA) et chaîne légale du médicament
  2. 2. La base juridique de l'UE et le statut des sources
  3. 3. La Personne Responsable : exigences, nomination, disponibilité, délégation et responsabilité
  4. 4. Applicabilité et juridictions : qui a besoin de quelle autorisation
Partie II — Le système qualité BPD
  1. 5. Système qualité, gestion du risque et revue de direction (chapitre 1 des BPD)
  2. 6. Personnel, formation et hygiène (chapitre 2 des BPD)
  3. 7. Locaux, équipements, qualification et systèmes informatisés (chapitre 3 des BPD)
  4. 8. Documentation et enregistrements (chapitre 4 des BPD)
  5. 9. Opérations : qualification des fournisseurs et des clients, réception, stockage, livraison et destruction (chapitre 5 des BPD)
  6. 10. Réclamations, retours, médicaments suspectés falsifiés et rappels (chapitre 6 des BPD)
Partie III — Externalisation, transport et circuits complexes
  1. 11. Activités externalisées et contrats techniques (chapitre 7 des BPD)
  2. 12. Auto-inspections et indicateurs de performance (chapitre 8 et point 1.4 des BPD)
  3. 13. Transport : itinéraires, transporteurs, excursions, véhicules et conteneurs (chapitre 9 des BPD)
  4. 14. Courtiers et intermédiaires (chapitre 10 des BPD et article 85 ter)
  5. 15. Dispositifs de sécurité et FMD pour le distributeur
  6. 16. Import, export, pays tiers, zones franches et substances actives
  7. 17. Produits et flux particuliers : stupéfiants, gaz médicinaux, radiopharmaceutiques, médicaments dérivés du sang, marchandises dangereuses et médicaments expérimentaux
Partie IV — Interfaces et incidents
  1. 18. Interface RP–QP : réception, control report et transfert en stock vendable
  2. 19. Pénuries, obligation de service public (article 81), interdictions d'exportation et signaux du marché
  3. 20. Inspection BPD : procédure, certificat BPD et déclaration de non-conformité, constats, réponse et CAPA
Partie V — Spécificités nationales et comparaisons
  1. 21. Italie : décret législatif 219/2006, titre VII, et persona responsabile
  2. 22. Royaume-Uni : HMR 2012 partie 3, RP et RPi, Grande-Bretagne et Irlande du Nord
  3. 23. États-Unis : DSCSA, licences des États, 21 CFR 205 et designated representative (pas de RP)
  4. 24. Comparaison synoptique UE – Italie – Royaume-Uni – États-Unis
Partie VI — Horizon réglementaire
  1. 25. La réforme pharmaceutique de l'UE, le Critical Medicines Act, le calendrier DSCSA et les autres révisions en cours

Annexes A–E. A Cartographie complète des BPD 2013/C 343/01 · B Table de correspondance directive 2001/83/CE ↔ texte du Conseil de la réforme · C Glossaire italien–anglais · D Registre des sources (144 identifiants) · E Index du toolkit et décisions à enregistrer.

Ce que contient le pack

Après le paiement, vous téléchargez le guide et le toolkit dans la langue de la variante choisie (italien ou anglais).

  • Le guide PDF complet. 246 pages A4 dans l'édition italienne, 245 dans l'édition anglaise ; table des matières cliquable et signets.
  • 18 classeurs Excel (.xlsx). Feuilles de lecture, de paramètres, de listes, de modèle, d'exemple, de test et de sources ; cellules calculées protégées sans mot de passe, contre les erreurs ; aucune macro, aucun lien externe.
  • 6 modèles Word (.docx). Maîtrise documentaire avec champs vides, instructions propres à l'outil, sections numérotées stables, historique des révisions et annexe d'exemple.
  • Un fichier par outil, avec index. Noms de fichiers et codes RP-TK identiques à ceux de l'annexe E ; l'index PDF du toolkit liste chaque outil avec son format et les chapitres liés.

Lire l'extrait avant d'acheter

L'extrait gratuit se compose de pages réelles du guide (sommaire complet, légende des étiquettes, pages de chapitres et écrans des outils) : 16 pages dans l'édition italienne, 16 dans l'édition anglaise. Il n'existe pas d'extrait en français.

Caractéristiques

FormatPDF A4 avec table des matières cliquable et signets ; outils en .docx et .xlsx
Pages et chapitres246 pages (édition ITA) · 245 pages (édition ENG) · 25 chapitres en six parties + 5 annexes (A–E)
Toolkit24 outils modifiables : 6 Word + 18 Excel, codes RP-TK-01…24, un fichier par outil
Langues des fichiersUne langue par achat : ITA - Italiano ou ENG - English. Il n'existe aucun fichier en français, en allemand ni en espagnol.
Édition et révisionDeuxième édition · novembre 2026 · Rev. 2.0 · outils rév. 1.0 ; remplace la Rev. 1.0 (août 2025)
Vérification réglementaire31/10/2026 (statut de chaque source à cette date)
JuridictionsUE/EEE · Italie · Royaume-Uni (Grande-Bretagne et Irlande du Nord) · comparaison États-Unis (DSCSA)
Sources et étiquettes144 identifiants de sources dans le registre de l'annexe D · étiquettes de statut et de nature
Extrait gratuit16 pages (édition ITA) · 16 pages (édition ENG)
Mises à jourQuand les textes changent, vous recevez le guide et le toolkit révisés sans frais supplémentaires.
LivraisonProduit numérique : téléchargement après paiement. Aucune expédition : l'image 3D du volume est une représentation graphique, il n'existe pas de livre imprimé.
Configuration requiseUn lecteur PDF ; Microsoft Word et Excel (formules compatibles avec Excel 2016 et versions ultérieures) ou logiciels compatibles : les classeurs Excel ont été recalculés avec LibreOffice lors des essais. Aucune macro, aucun lien externe.
LicenceUsage individuel et interne à l'entreprise acheteuse : licence d'utilisation personnelle, non exclusive et non transférable, selon les mentions légales du site ; impression pour usage interne uniquement ; partage des fichiers avec des tiers interdit.
Limites d'utilisation
  • Les classeurs Excel sont des modèles de calcul avec feuilles de test, pas des logiciels validés BPF : avant tout usage GxP, l'entreprise les vérifie dans son propre système en répétant les cas de la feuille de test.
  • Selvarda Pharma Distribution S.p.A. est une entreprise fictive : sites, autorisations, personnes, produits, lots, événements et chiffres sont inventés et ne sont ni des critères ni des données d'une entreprise réelle.
  • Aucun outil ne décide, ne qualifie ni ne libère : les décisions de la RP sont des choix enregistrés par qui en a l'autorité.
  • Le guide ne remplace pas les textes officiels cités et ne constitue pas un conseil juridique, réglementaire ou qualité personnalisé.
  • Les questions de l'inspecteur sont construites à des fins pédagogiques, ancrées dans les textes cités ; elles ne reproduisent pas les questions d'une autorité. Aucune garantie de résultat d'audit ou d'inspection.

Pour qui. RP en poste ou désignées dans l'UE/EEE, persona responsabile en Italie (art. 101 du décret législatif 219/2006), RP et RPi au Royaume-Uni, suppléants et personnes titulaires de délégations documentées, responsables qualité de grossistes, de prestataires logistiques (3PL) et de dépositaires, courtiers, AQ des titulaires d'une MIA qui distribuent leurs propres produits, responsables import et supply chain, quality units de wholesale distributors américains ayant des contreparties dans l'UE, auditeurs et consultants. Suppose que le lecteur connaît un entrepôt pharmaceutique et son propre WMS.

Pour qui ce n'est pas. Le guide ne traite pas des médicaments vétérinaires (règlement d'exécution (UE) 2021/1248), des dispositifs médicaux, des dispositions nationales des États membres autres que l'Italie ni des règles des essais cliniques. Qualification technique de la chaîne du froid, certification des lots, gouvernance de l'intégrité des données, validation des systèmes informatisés, système qualité pharmaceutique du fabricant, méthode générale d'investigation des déviations et de gestion des CAPA, pharmacovigilance, AMM et variations restent dans les guides associés : seuls les aspects utiles à la RP figurent ici.

Questions fréquentes

Dans quelle langue vais-je recevoir les fichiers ?

Dans la langue de la variante choisie : ITA - Italiano ou ENG - English. Chaque achat comprend le guide et le toolkit dans une seule langue. Il n'existe aucun fichier en français, en allemand ni en espagnol.

S'agit-il d'un livre imprimé ?

Non. C'est un produit numérique : après le paiement, vous téléchargez le PDF et les 24 outils en .docx et .xlsx. Aucune expédition ; l'image 3D n'est qu'une représentation du volume.

J'ai la Rev. 1.0 : qu'est-ce qui change ?

La Rev. 2.0 est une deuxième édition réécrite : 25 chapitres au lieu de 16, 24 outils là où il n'y avait pas de toolkit, étiquettes de statut et de nature, Royaume-Uni et États-Unis à côté de l'UE et de l'Italie, FMD en Italie depuis le 09/02/2025, réforme de l'UE à l'état du 28/09/2026. Le tableau de cette page résume les différences ; la Rev. 1.0 ne doit plus servir de référence opérationnelle.

Que se passe-t-il quand les textes de référence changent ?

Le guide énumère les événements qui imposent une nouvelle vérification, à commencer par la séance plénière du Parlement européen sur la réforme et sa publication au Journal officiel. Quand les textes changent, vous recevez le guide et le toolkit révisés sans frais supplémentaires. La révision en vente est indiquée sur cette page, avec la date de la vérification réglementaire.

Puis-je utiliser les outils dans mon entreprise ?

Oui : la licence couvre l'usage individuel et interne à l'entreprise acheteuse ; vous adaptez les modèles à vos procédures et saisissez vos propres critères dans les feuilles de paramètres. Le partage des fichiers avec des tiers, y compris fournisseurs et consultants externes, est interdit ; l'impression n'est autorisée que pour un usage interne.

Les outils disent-ils si un retour peut être réintégré ou un fournisseur qualifié ?

Non. Les seuls résultats sont « comparaison avec les critères saisis » ou « évaluation requise », avec le motif ; des statuts comme « qualifié » ou « réintégré en stock vendable » sont enregistrés par la RP ou par une personne autorisée.

Les classeurs Excel sont-ils validés ?

Ce ne sont pas des logiciels validés BPF. Chacun comporte une feuille de test avec les cas d'essai, le résultat attendu et le résultat calculé, et une feuille des sources avec les identifiants utilisés : l'entreprise les vérifie dans son propre système avant tout usage GxP.

Un flux, une autorisation ou une décision de la RP à cadrer ?
Décrivez l'activité, le flux, les juridictions concernées et le point où vous êtes bloqué. GuideGxP examinera la demande et, le cas échéant, pourra vous mettre en relation avec un spécialiste adapté à vos besoins techniques et à votre zone géographique.
Décrire la situation →
Sans obligation d'achat. La demande est examinée avant toute mise en relation avec un spécialiste.

Les guides GuideGxP ne remplacent ni la réglementation officielle ni les lignes directrices citées (Commission européenne, EMA, PIC/S, OMS, MHRA, AIFA, FDA) : ce sont des outils d'aide opérationnelle, ils ne constituent pas un conseil juridique et l'utilisateur reste responsable de l'application correcte des règles en vigueur dans son contexte. Les décisions sur les retours, les excursions et le transfert en stock vendable restent des actes de la RP. La réforme pharmaceutique de l'UE, le Critical Medicines Act et les projets EudraLex ne sont pas adoptés et sont signalés comme tels. Statut réglementaire vérifié au 31/10/2026. Selvarda Pharma Distribution S.p.A. est une entreprise fictive. Produit numérique : aucune expédition physique.

BASE RÉGLEMENTAIRE DÉCLARÉE

Fondé sur les sources officielles les plus récentes.

Chaque guide s’appuie sur les sources officielles en vigueur à la date de vérification éditoriale indiquée dans le document. Les éditions, révisions et dates de référence utilisées sont déclarées et revérifiées à chaque nouvelle version ; les exigences sont distinguées des interprétations opérationnelles GuideGxP.

Principales références de ce guide EU GDP Guidelines (2013/C 343/01) · EU GMP · MHRA GDP guidance
  • Éditions et révisions indiquées dans le document
  • Date de vérification éditoriale explicite
  • Exigences distinguées des recommandations pratiques

GuideGxP est un éditeur indépendant, non affilié, approuvé ou sponsorisé par les autorités et organisations citées.

INCLUS DANS VOTRE ACHAT

Chaque nouvelle version vous est envoyée automatiquement par e-mail.

Achetez une seule fois : lorsque nous publions une nouvelle version du guide acheté, vous la recevez automatiquement à l’adresse e-mail utilisée pour la commande, avec le lien de téléchargement. Aucune demande, nouvelle inscription ou dépense supplémentaire n’est nécessaire.

  • Toutes les futures versions incluses à vie
  • Envoi automatique à l’e-mail de la commande
  • Révision moyenne tous les 6 mois

La fréquence peut varier selon les évolutions réglementaires et techniques. Aucune action n’est requise après l’achat ; utilisez simplement une adresse e-mail valide lors du paiement.

UN REGARD SUR LA PRATIQUE

L’expérience des utilisateurs de nos guides et outils.

Avis sur l’utilisation des guides et toolkits GuideGxP.

Les fichiers modifiables sont la partie la plus utile. Je lis les explications du guide, puis je travaille sur les documents sans repartir de zéro.

Raphaela M.Spécialiste assurance qualité
Guides et toolkits

Les modèles doivent être adaptés au site. Mais disposer d’une structure réfléchie est très différent de partir d’une page blanche.

Ramón María G.Responsable validation
Guides et toolkits

Je cherchais un appui pratique, pas un autre recueil de définitions. Les exemples m’ont aidé à relier la lecture au travail du laboratoire.

Philippine M.Responsable du laboratoire de contrôle qualité
Guides et toolkits

J’ai lu l’aperçu avant d’acheter. Il m’a aidé à comprendre l’approche du guide et à voir s’il répondait à ce que je cherchais.

Haraldur P.Spécialiste qualité
Guides et toolkits

Je choisis les modèles utiles au projet et je les adapte. Pour moi, l’avantage est de disposer d’une base cohérente.

Kael B.Ingénieur validation
Guides et toolkits

Je la garde comme référence pendant la révision des procédures. Je retrouve le sujet dont j’ai besoin sans tout relire depuis le début.

Isabella L.Responsable assurance qualité
Guides et toolkits

Les explications et les outils dans le même ensemble : je comprends d’abord le pourquoi de l’activité, puis j’examine comment l’organiser dans notre contexte.

Napoléon L.Responsable de production
Guides et toolkits

Certains sujets demandent une lecture attentive, mais j’aime l’approche pratique. Elle m’a donné des pistes pour revoir l’organisation de notre documentation.

Elwin L.Responsable du système qualité
Guides et toolkits

Je voulais comprendre le lien avec les activités quotidiennes. J’y ai trouvé une base utile pour discuter avec la qualité de ce qu’il fallait clarifier dans nos instructions.

Anne-Sophie M.Chef d’atelier de production
Guides et toolkits

J’ai choisi le guide après avoir consulté les contenus inclus. J’apprécie que le matériel soit conçu pour être utilisé et adapté, pas seulement lu.

Andrea M.Spécialiste conformité
Guides et toolkits

Elle m’a aidé à harmoniser le vocabulaire entre fonctions. Une trame commune facilite les échanges sur les exigences, les responsabilités et les documents à préparer.

Are Ø.Chef de projet (transfert de technologie)
Guides et toolkits

Je la consulte surtout pour structurer un sujet avant un échange interne. L’intérêt est de réunir explications, références et outils dans un même parcours.

Nik U.Consultant BPF
Guides et toolkits
Utilisez les flèches, faites glisser les avis ou choisissez « Tout lire ».

Accès et FAQ

Avant d’acheter

Une question avant d’acheter ?

Contactez-nous
Comment recevoir les fichiers ?

Après confirmation du paiement, les instructions de téléchargement sont envoyées à l’adresse e-mail de la commande. Le produit est numérique, sans livraison physique.

Le guide est-il dans la langue du site ?

Les éditions disponibles sont italienne et anglaise. Choisissez la langue des fichiers avant l’ajout au panier.

Les mises à jour sont-elles incluses ?

Les nouvelles éditions du guide acheté sont incluses et envoyées à l’e-mail de la commande. La fréquence dépend des évolutions réglementaires et techniques.

Puis-je adapter les modèles à mon système qualité ?

Lorsque des fichiers Word et Excel sont inclus, vous pouvez les adapter à votre contexte. Les contenus nécessitent un jugement professionnel et ne remplacent pas les textes officiels.